L'Espace Forums de "La Traction Universelle"

Nous sommes le Sam 31 Jan, 2026- 14:57

Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 11 messages ] 
Auteur Message
 Sujet du message: fuite au reniflard
MessagePosté: Lun 26 Jan, 2026- 17:46 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mer 08 Jan, 2025- 16:17
Messages: 45
Bonjour
nous avons refait le moteur de ma 11BL de 1950 avec changement des chemises pistons (Depanoto) et coussinets de bielle et vilebrequin
après réfection de la culasse par un professionnel (épreuve en pression baguage et lamage des sièges et montage des soupas Rodage des soupapes surfaçage et montage des soupapes)
Jai eu dans un premier temps une fuite aux demi coquilles rectifié depuis
maintenant après 500km j'ai une légère fuite au reniflard au repos (voir photo)
qu'elle peut être la cause?
dois je rajouter un additif dans l'huile
Est-ce normal en période de rodage?
en vous remerciant par avance cordialement


Fichiers joints:
IMG_fuite reniflard.jpg
IMG_fuite reniflard.jpg [ 437.63 Kio | Vu 8 fois ]
Haut
 Profil Envoyer un e-mail  
 
 Sujet du message: Re: fuite au reniflard
MessagePosté: Lun 26 Jan, 2026- 19:33 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Jeu 28 Sep, 2017- 09:07
Messages: 1101
La plupart du temps il y a très peu de chance qu´il y ai une véritable fuite au niveau du reniflard. Verifie que la plaque est montée dans le bon sens afin de faire office de "chicane".
Quoiqu´il en soit au repos le reniflard laisse souvent échapper quelques gouttes car les vapeurs d´huile condensent à l´intérieur.

_________________
11 B 1957+ boite 4id ROUEN

" faites que le reve devore votre vie ; afin que la vie ne devore pas votre reve...... "


Haut
 Profil Envoyer un e-mail  
 
 Sujet du message: Re: fuite au reniflard
MessagePosté: Mar 27 Jan, 2026- 10:21 
Hors ligne
Membre TU
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Jeu 16 Avr, 2020- 09:20
Messages: 1146
Localisation: région Gruyère (Suisse)
Cette légère fuite est tout à fait normale, c'est le cas de tous les moteurs avec une ventilation du carter à l'air libre.
Le moteur est en bonne santé !

_________________
Membre TU Rhodanie + Club Citroën 34-57
3 Tractions : Victorine 7C 38 et Alphonsine 11BL 38
11A 36 Ascendance inconnue
1 Bicylindre : 2CV 6 Spécial "Canard-Vert" 87


Haut
 Profil Envoyer un e-mail  
 
 Sujet du message: Re: fuite au reniflard
MessagePosté: Mar 27 Jan, 2026- 16:44 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mer 08 Jan, 2025- 16:17
Messages: 45
Bonjour
Merci pour vos réponses
Je vais regarder. Au reniflard pour voir si montage correct mais pas facile car 11 légère et maître cylindre a côté
Merci
Je vous tiens au courant
Cordialement


Haut
 Profil Envoyer un e-mail  
 
 Sujet du message: Re: fuite au reniflard
MessagePosté: Ven 30 Jan, 2026- 10:41 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mer 08 Jan, 2025- 16:17
Messages: 45
Bonjour
j'ai regardé dans mes pièces la plaque et comprends le sens de montage ; demi lune en haut
mais j'ai vu qu'il y avait 2 joints (470424) et je pense en avoir monté qu'un .....
Actuellement ,pris par la dame Bécasse je vais regarder ça dès que possible car peu d'espace avec le maitre cylindre de frein et je m'aperçois que le reniflard est marqué avec ce maitre cylindre....
En tout les cas merci encore pour vos conseils
cordialement


Fichiers joints:
plaque reniflard.jpg
plaque reniflard.jpg [ 268.36 Kio | Vu 2 fois ]
Haut
 Profil Envoyer un e-mail  
 
 Sujet du message: Re: fuite au reniflard
MessagePosté: Ven 30 Jan, 2026- 10:58 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mer 08 Jan, 2025- 16:17
Messages: 45
Voici quelques photos réfection moteur


Fichiers joints:
20230721_162334(0)(1).jpg
20230721_162334(0)(1).jpg [ 479.18 Kio | Vu 2 fois ]
DSC_0810.JPG
DSC_0810.JPG [ 4.47 Mio | Vu 2 fois ]
DSC_0821.JPG
DSC_0821.JPG [ 4 Mio | Vu 2 fois ]
DSC_0822.JPG
DSC_0822.JPG [ 3.84 Mio | Vu 3 fois ]
DSC_0823.JPG
DSC_0823.JPG [ 3.78 Mio | Vu 2 fois ]
Haut
 Profil Envoyer un e-mail  
 
 Sujet du message: Re: fuite au reniflard
MessagePosté: Ven 30 Jan, 2026- 11:27 
Hors ligne
Membre TU
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Jeu 16 Avr, 2020- 09:20
Messages: 1146
Localisation: région Gruyère (Suisse)
Patrick64 a écrit:
Bonjour
j'ai regardé dans mes pièces la plaque et comprends le sens de montage ; demi lune en haut
mais j'ai vu qu'il y avait 2 joints (470424) et je pense en avoir monté qu'un .....
Actuellement ,pris par la dame Bécasse je vais regarder ça dès que possible car peu d'espace avec le maitre cylindre de frein et je m'aperçois que le reniflard est marqué avec ce maitre cylindre....
En tout les cas merci encore pour vos conseils
cordialement

L'ouverture de la tôle de reniflar se monte vers le bas de manière à créer une chicane. Il y a d'ailleurs un détrompeur, le petit pli sur la tôle, se positionne vers le haut et vers l'extérieur.
Si l'on monte à l'envers, on va créer une poche qui se remplira d'huile.

_________________
Membre TU Rhodanie + Club Citroën 34-57
3 Tractions : Victorine 7C 38 et Alphonsine 11BL 38
11A 36 Ascendance inconnue
1 Bicylindre : 2CV 6 Spécial "Canard-Vert" 87


Haut
 Profil Envoyer un e-mail  
 
 Sujet du message: Re: fuite au reniflard
MessagePosté: Ven 30 Jan, 2026- 13:18 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mer 08 Jan, 2025- 16:17
Messages: 45
Bonjour marco
Il me semble l'avoir monté demi lune en bas
Donc il faut que la demi lune l'ouverture en bas te petit retour en haut
Merci pour votre aide cordialement
Voir photo


Fichiers joints:
IMG_20260130_121502.jpg
IMG_20260130_121502.jpg [ 2.85 Mio | Vu 2 fois ]
Haut
 Profil Envoyer un e-mail  
 
 Sujet du message: Re: fuite au reniflard
MessagePosté: Ven 30 Jan, 2026- 20:22 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Jeu 28 Sep, 2017- 09:07
Messages: 1101
Fichier(s) joint(s):
20260130_191039.jpg
20260130_191039.jpg [ 1.59 Mio | Vu 12 fois ]


Ce type de reniflard n´est pas étudié pour éviter l´accumulation des condensation d´huile,les fuites sont casi inévitables. Parfois ça fuit entre le tube et la partie en alu qui sont juste assemblés en force,l´idéal est de les sceller à l´epoxy.
Je sais que lorsque a l´occasion de la depose de mon moulin j´avais eu l´idée de le remplacer par l´autre modèle pour DS les fuites ont totalement disparues....

Clic sur la photo pour la voir à l´endroit

_________________
11 B 1957+ boite 4id ROUEN

" faites que le reve devore votre vie ; afin que la vie ne devore pas votre reve...... "


Haut
 Profil Envoyer un e-mail  
 
 Sujet du message: Re: fuite au reniflard
MessagePosté: Ven 30 Jan, 2026- 22:18 
Hors ligne

Inscription: Ven 08 Fév, 2008- 20:14
Messages: 963
Marco a écrit:
Patrick64 a écrit:
Bonjour
j'ai regardé dans mes pièces la plaque et comprends le sens de montage ; demi lune en haut
mais j'ai vu qu'il y avait 2 joints (470424) et je pense en avoir monté qu'un .....
Actuellement ,pris par la dame Bécasse je vais regarder ça dès que possible car peu d'espace avec le maitre cylindre de frein et je m'aperçois que le reniflard est marqué avec ce maitre cylindre....
En tout les cas merci encore pour vos conseils
cordialement

L'ouverture de la tôle de reniflar se monte vers le bas de manière à créer une chicane. Il y a d'ailleurs un détrompeur, le petit pli sur la tôle, se positionne vers le haut et vers l'extérieur.
Si l'on monte à l'envers, on va créer une poche qui se remplira d'huile.


In situ ça doit ressembler à ça sur un moteur de Traction:


Image

_________________
Olivier

Une traction n'a pas de cerveau, utilisez plutôt le vôtre.
https://rouler-en-traction-avant.blog4ever.com/


Haut
 Profil Envoyer un e-mail  
 
 Sujet du message: Re: fuite au reniflard
MessagePosté: Sam 31 Jan, 2026- 12:13 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mer 08 Jan, 2025- 16:17
Messages: 45
Bonjour
je suis allé voir et j'ai vu que la languette était en haut mais coté moteur donc il me faut tourner la languette coté reniflard
je vais commander 2 joints et remettre ça en ordre
un grand merci du pays basque a vous tous pour vos conseils
c'est vraiment sympathique de votre part


Haut
 Profil Envoyer un e-mail  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 11 messages ] 

Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 24 invités


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous ne pouvez pas joindre des fichiers

Rechercher:
Aller à:  
--/
--
Propulse par phpBB et MuL pour "La Traction Universelle" © depuis le 23 octobre 2007; 2000, 2002, 2005, 2007, 2008, 2014 phpBB Group
Traduction par: phpBB-fr.com