L'Espace Forums de "La Traction Universelle"

Nous sommes le Mer 25 Juin, 2025- 16:01

Heures au format UTC + 1 heure




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 16 messages ]  Aller à la page 1, 2  Suivante
Auteur Message
 Sujet du message: Tissu gris d'avant-guerre 7C et 11BL
MessagePosté: Lun 15 Fév, 2010- 18:20 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven 24 Oct, 2008- 20:36
Messages: 51
J'ai déjà posé cette question sur la GMT-forum, mais jusqu'à présent il n'y a pas eu de réponse. Maintenant, j'espère que quelqu'un lui peut m'aider.

De 1935 à 1940, tous les 7C et 11BL avait le tissu montré sur l'image ci-dessous. J'ai vu environ 30 voitures avec un intérieur original, et tous ont eu ce tissu en brun. Dans le livre de plusieurs, il est mentionné que ce tissu a également été fait en gris. Est-ce que quelqu'un sait d'une 7C ou une 11BL avec un intérieur gris originaux créés avec ce tissu?

Image

_________________
Torsten Vig
Membre de la Traction Avant Danemark

11A 1936
11B 1939
11B 1939 perfo
BX Buffalo 1986


Haut
 Profil Envoyer un e-mail  
 
 Sujet du message: Re: Tissu gris d'avant-guerre 7C et 11BL
MessagePosté: Lun 15 Fév, 2010- 20:59 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Jeu 12 Nov, 2009- 22:03
Messages: 44
Bonsoir tractiondk,

Ma 7C (juillet 36) possède encore (pour les sièges et sous des housses) son tissu intérieur d'origine, qui est gris, avec des boutons.
Par contre les garnitures intérieures n'existaient plus et ont été refaites de même que le ciel de toit.
la couleur de carrosserie d'origine était bleu émeraude avec ailes noires.

je suis un peu occupé actuellement, mais dans les jours qui viennent je vais déhousser un siège et poster les photos.

_________________
7C 1936 Gard et Haute Loire


Haut
 Profil Envoyer un e-mail  
 
 Sujet du message: Re: Tissu gris d'avant-guerre 7C et 11BL
MessagePosté: Lun 15 Fév, 2010- 21:31 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven 24 Oct, 2008- 20:36
Messages: 51
Bonsoir latrac30.

Je vous remercie d'avoir répondu à mon poste. Je suis impatient de voir les photos.

_________________
Torsten Vig
Membre de la Traction Avant Danemark

11A 1936
11B 1939
11B 1939 perfo
BX Buffalo 1986


Haut
 Profil Envoyer un e-mail  
 
 Sujet du message: Re: Tissu gris d'avant-guerre 7C et 11BL
MessagePosté: Mar 16 Fév, 2010- 09:44 
Hors ligne
Membre TU
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven 26 Oct, 2007- 08:26
Messages: 1463
Localisation: Saint Malo
bonjour Torsten,
je connais une légère de 1938 noire d'origine jamais repeinte avec sa sellerie d'époque en gris.
je recherche la photo que j'ai prise de ce bel intérieur pour te la poster sur le forum.
à bientôt
amicalement
Bertrand

_________________
section roues pilotes
"Trinquons à la bonne humeur française" André Citroën


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Tissu gris d'avant-guerre 7C et 11BL
MessagePosté: Mar 16 Fév, 2010- 21:17 
Hors ligne
Membre TU

Inscription: Mar 01 Avr, 2008- 19:44
Messages: 41
Localisation: 45 LIGNY LE RIBAULT
Bonjour,

La 11BL de 1937 de mon pere avait un interrieur gris et ma 7C un interrieur marron, je te fait des photos demain.

_________________
7C de 1936 et 11BL de 1937 en cours de restauration : [url]http://citroen-7c-36.over-blog.com/[/url]


Haut
 Profil Envoyer un e-mail  
 
 Sujet du message: Re: Tissu gris d'avant-guerre 7C et 11BL
MessagePosté: Mer 17 Fév, 2010- 21:19 
Hors ligne
Membre TU
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Jeu 02 Avr, 2009- 20:48
Messages: 86
Localisation: Sauvagnon Pyrénées Atlantiques
Bonsoir
La mienne est marron. Les sièges sont d'origine.
Ca fait 31
Yann

_________________
11BL perfo 1939 n°443637, 2CV A 04/1953 n°52573


Haut
 Profil Envoyer un e-mail  
 
 Sujet du message: Re: Tissu gris d'avant-guerre 7C et 11BL
MessagePosté: Mer 17 Fév, 2010- 22:18 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Jeu 12 Nov, 2009- 22:03
Messages: 44
Bonsoir, j'ai donc fait quelques photos mais elle ne sont pas parfaites.
On voit le tissu ancien exposé à la lumière qui semble gris pâle mais on voit aussi du tissu qui était probablement replié et à l'abri de la lumière qui est plus fonçé : était-il bien gris à l'origine? je ne sais plus...

Voilà les photos
Image

une autre
Image

une autre
Image

une autre
Image

une autre
Image

une autre
Image

et voilà, j'espère que ça pourra t'aider. Bonne soirée!

_________________
7C 1936 Gard et Haute Loire


Haut
 Profil Envoyer un e-mail  
 
 Sujet du message: Re: Tissu gris d'avant-guerre 7C et 11BL
MessagePosté: Mer 17 Fév, 2010- 22:43 
Hors ligne
Membre TU

Inscription: Mer 24 Oct, 2007- 22:06
Messages: 3800
Localisation: (91) Membre IDF depuis 1978
Fichier(s) joint(s):
Traction 11 BL 37 008MOD.jpg
Traction 11 BL 37 008MOD.jpg [ 53.77 Kio | Vu 8273 fois ]


Intérieur d'origine de 11 BL de 1937


Haut
 Profil Envoyer un e-mail  
 
 Sujet du message: Re: Tissu gris d'avant-guerre 7C et 11BL
MessagePosté: Jeu 18 Fév, 2010- 08:41 
Hors ligne
Membre TU
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Dim 11 Jan, 2009- 15:10
Messages: 4574
Bonjour tout le monde

Si j'ai 5 minutes, j'irais prendre une photo des sièges de la mienne bon d'accord elle est de 49 mais il me semble que le tissus est le même?

_________________
Image
Éric - 11BL de 1949 avec sa galerie et son cache nez qui marche :D
Et une 15 oléo lé réparée qui n'est pas en bonne voie de guérisonImage


Haut
 Profil Envoyer un e-mail  
 
 Sujet du message: Re: Tissu gris d'avant-guerre 7C et 11BL
MessagePosté: Jeu 18 Fév, 2010- 16:13 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven 24 Oct, 2008- 20:36
Messages: 51
Merci latrac30 et Alain.
Les photos sont très intéressantes.

_________________
Torsten Vig
Membre de la Traction Avant Danemark

11A 1936
11B 1939
11B 1939 perfo
BX Buffalo 1986


Haut
 Profil Envoyer un e-mail  
 
 Sujet du message: Re: Tissu gris d'avant-guerre 7C et 11BL
MessagePosté: Jeu 18 Fév, 2010- 17:32 
Hors ligne
Membre TU
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven 11 Jan, 2008- 09:01
Messages: 2249
Localisation: Amancy(74) - TU Rhodanie
En fait le tissus dépendais de la couleur de la caisse, je n'invente rien c'est une notice technique citroen de 1936 qui résume les accord "standard" entre caisse et intérieur. J'ai fait des recherches pour m'assurer de la couleur de l'intérieur de mon AM de 1937 qui dans l'état actuel a les sièges et les panneaux de porte gris (le ciel de toit à disparu) et par hasard j'ai déniché cette doc sur ébè :)
J'ai donc contacté Jean-Louis Poussard pour connaitre la disponibilité des tissus au club et ceux-ci vont être refabriqué dans les mois prochains pour ceux en rupture (je ne sais plus si il s'agit des sièges ou de l'habillage).
Etant en plein déménagement, il va falloir que je fouille mes cartons pour retrouver ce document si cela vous intéresse.
Amicalement.

_________________
Traction 11 BL 1956 - Traction 11 AM 1937


Haut
 Profil Envoyer un e-mail  
 
 Sujet du message: Re: Tissu gris d'avant-guerre 7C et 11BL
MessagePosté: Ven 19 Fév, 2010- 19:41 
Hors ligne
Membre TU
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Dim 11 Jan, 2009- 15:10
Messages: 4574
Comme d'habitude, j'ai dit une ânerie, le tissus n'est pas du tout pareil, les mailles sont plus fines. :oops:

_________________
Image
Éric - 11BL de 1949 avec sa galerie et son cache nez qui marche :D
Et une 15 oléo lé réparée qui n'est pas en bonne voie de guérisonImage


Haut
 Profil Envoyer un e-mail  
 
 Sujet du message: Re: Tissu gris d'avant-guerre 7C et 11BL
MessagePosté: Ven 19 Fév, 2010- 20:40 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven 07 Déc, 2007- 10:54
Messages: 6200
Localisation: Toulouse
Tu auras plus de poissons dans ton filet !!!!!!! :twisted: :lol: :lol: :lol:

_________________
LR539: une des plus belles voitures françaises


Haut
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: Tissu gris d'avant-guerre 7C et 11BL
MessagePosté: Ven 19 Fév, 2010- 20:46 
Hors ligne
Membre TU
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Dim 11 Jan, 2009- 15:10
Messages: 4574
Pffffffffffffff c'est pas beau de se moquer Image

_________________
Image
Éric - 11BL de 1949 avec sa galerie et son cache nez qui marche :D
Et une 15 oléo lé réparée qui n'est pas en bonne voie de guérisonImage


Haut
 Profil Envoyer un e-mail  
 
 Sujet du message: Re: Tissu gris d'avant-guerre 7C et 11BL
MessagePosté: Ven 19 Fév, 2010- 21:49 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Ven 07 Déc, 2007- 10:54
Messages: 6200
Localisation: Toulouse
on parle tissu , pas moquet....
zut, je vais me faire gronder, je pollue encore !!!! :twisted:

_________________
LR539: une des plus belles voitures françaises


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 16 messages ]  Aller à la page 1, 2  Suivante

Heures au format UTC + 1 heure


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 3 invités


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous ne pouvez pas joindre des fichiers

Rechercher:
Aller à:  
--/
--
Propulse par phpBB et MuL pour "La Traction Universelle" © depuis le 23 octobre 2007; 2000, 2002, 2005, 2007, 2008, 2014 phpBB Group
Traduction par: phpBB-fr.com